Übersetzung von "blood shed" ins Russische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!
Werbung
Wörterbuch für "blood shed"
blood shed
substantiv
кровопролитие
ср.р.
(killing)
By instinct, both personal and political, he did not want to see blood shed.
Исходя из личного и политического инстинкта, он не захотел видеть кровопролития.
Kontexte mit "blood shed"
By instinct, both personal and political, he did not want to see blood shed.
Исходя из личного и политического инстинкта, он не захотел видеть кровопролития.
He quite correctly observes that “by instinct, both personal and political, [Gorbachev] did not want to see blood shed.”
Он вполне справедливо замечает, что «исходя из личного и политического инстинкта, он не захотел видеть кровопролития».
The final irony is that the last hope for turning this tide and preserving the freedoms for which so much blood was shed probably now lies with Germany, the country that my generation grew up hating as the symbol of bloody tyranny.
Наконец, ирония ситуации ещё и в том, что последние надежды на обуздание этой волны и сохранение свобод, ради которых было пролито столько крови, связаны, по всей видимости, с Германией. Эта страна, которую моё поколение с детства ненавидело как символ кровавой тирании.
The battlefields of Gallipoli, where so much blood was shed, has become near-sacred soil.
Поля сражений в Галлиполи, где было пролито так много крови, стали практически священной землей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Laden Sie unsere App herunter
Übersetzung teilen
Laden…
Werbung