Traducción de "bristle" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "bristle"

bristle [ˈbrɪsl] verbo Conjugación

bristled / bristled / bristling / bristles

ощетиниваться

It’s the pictures that got small,” responds the bristling Desmond/Swanson.

Это фильм уменьшились», - отвечает ощетинившаяся Дезмонд/Свонсон.

изобиловать

bristle [ˈbrɪsl] sustantivo

pl. bristles

щетинка ж.р.

щетина ж.р.

Expresiones con "bristle" (9)

bristle block - связанный блок
bristle brush - щетинная кисть
bristle scraper - проволочный скребок
bristle up - подниматься дыбом
artificial bristle - искусственная щетина
badger bristle - барсучья щетина
bristle grass - щетинник
hog bristle - свиная щетина
nylon bristle - найлоновая щетина

Contextos con "bristle"

It’s the pictures that got small,” responds the bristling Desmond/Swanson. Это фильм уменьшились», - отвечает ощетинившаяся Дезмонд/Свонсон.

At night they get covered in pollen, which showers down over them, and then the bristles that we saw above, they sort of wilt and allow all these midges out, covered in pollen - fabulous thing. За ночь они покрываются пыльцой, обтекающей их сверху, а затем щетинки, которые мы видели выше, ослабляются и выпускают мушек, покрытых пыльцой. Потрясающая вещь.

once out of childhood you'd never again know the shock of your father's whiskers on your cheek, not until mores at last had evolved, and you could hug another man, then hold on for a moment, then even kiss (your fathers bristles white and stiff now). После того, как детство прошло, никогда уже не почувствуешь густоту отцовских усов, щекочущих щеку, и только когда нравы изменились, стало можно обнять другого мужчину, подержать его в объятьях секунду и даже поцеловать (отцовская щетина стала уже белой и жесткой).

Throughout the 1960s, both sides fielded short and intermediate range nuclear forces until Europe was bristling with nuclear arms. На всем протяжении 1960-х годов обе стороны размещали в Европе ядерные силы малой и промежуточной дальности, пока весь континент не ощетинился ядерным оружием.

They lay their eggs in it, thinking it's a nice bit of carrion, and not realizing that there's no food for the eggs, that the eggs are going to die, but the plant, meanwhile, has benefited, because the bristles release and the flies disappear to pollinate the next flower - fantastic. Там они откладывают яйца, думая, что это отличный кусок падали, и не понимая, что тут нет пищи для личинок и личинки погибнут, однако тем временем растение получило выгоду, потому что щетинки расслабляются, и муха улетает опылять следующий цветок. Это потрясающе.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.