Translation of “bums” to Russian

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "bums" - translations and examples

bum [bʌm] noun

pl. bums

бомж м.р. (homeless)

You, my friend, have crossed the line that divides man and bum.

Ты, мой друг, пересек черту, отделяющую человека от бомжа.

задница ж.р. (part of body)

What, because I'm a ski bum, a dumb jock?

Это потому что я лыжная задница, типа тупой качок?

бродяга м.р.

The kids claim to have seen a bum setting fire to trash.

Дети утверждают, что видели бродягу, поджигающего мусор.

bum [bʌm] verb Conjugation

bummed / bummed / bumming / bums

бездельничать

Exemples with "bums"

The boss don't like you bums hanging out back here rooting around through the Dumpsters. Боссу не нравится, когда бомжи шляются здесь и роются в помойках.

You cows could've put your drugs in the Diplomatic Bag rather than up your bums. Коровушки, вы могли бы засунуть наркоту в дипломатический багаж, а не в задницы.

She rallied the bar by telling them the lodge would cure impotence, and then she led the charge to steal blankets from the bums on skid row. Она собрала народ в баре, сказав, что вигвам лечит импотенцию, а потом она предпринимала значительные усилия, чтобы украсть одеяла у бомжей с трущоб.

Well, I'm in the food service industry and I like bums, so it's kinda my duty. Ну, я в продовольствии, обслуживающей индустрии и, я люблю задницы, так что это своего рода моя обязанность.

You, my friend, have crossed the line that divides man and bum. Ты, мой друг, пересек черту, отделяющую человека от бомжа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.