Übersetzung von "consuming" ins Russische

9 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "consuming" - translations and examples

consuming substantiv

pl. consumings

потребление ср.р. (action)

Non-Exchange Process Consuming Greater than 50% Processor Time

Потребление ресурсов процессора процессами, не относящимися к Exchange, составляет более 50%

consume [kənˈsju:m] verb

Konjugation

consumed / consumed / consuming / consumes

потреблять

Contemporary Russians consume competitive products:

Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию:

использовать

Direct raw materials to the operations that consume them

Направление сырья в операции, в ходе которых оно будет использовано

поглощать

Take her heart in your hand and you shall never again need to consume youth.

Возьмёшь своей рукой её сердце - и тебе больше никогда не понадобится поглощать юность.

тратить (spend)

Loosely estimated, the 5,000 or so third-generation princes and their entourage consume $30-50 billion per year.

По приближённым оценкам, примерно пять тысяч принцев третьего поколения со своей свитой тратят $30-50 млрд в год.

съедать (devour)

The Republicans will ride the beast they created – and hope that it does not consume them.

Республиканцы поедут верхом на чудище, которое сами создали, – в надежде, что оно их не съест.

снедать

истреблять (destroy)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "consuming" (13)

time consuming consuming installation consuming nation oil consuming country consuming process time consuming process energy consuming equipment resource consuming energy consuming subsector energy consuming system

Beispielsätze mit "consuming"

Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient. Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.

Increasing the use of renewable energy sources in all consuming sectors, including grid-connected as well as decentralized systems. более широкое использование возобновляемых источников энергии во всех секторах энергопотребления, включая объединенные в сеть, а также децентрализованные системы.

We were at different places in our lives, and, um.you know, my work is really consuming. Мы на разных этапах наших жизней, и, знаете, работа поглощает все время.

Non-Exchange Process Consuming Greater than 50% Processor Time Потребление ресурсов процессора процессами, не относящимися к Exchange, составляет более 50%

Water is used in the home in a wide variety of time consuming tasks, including cooking, preserving food, bathing, child care, cleaning, maintenance of health and hygiene, food production, care of livestock. Вода используется в домашнем хозяйстве для выполнения самых разнообразных и требующих больших затрат времени задач, включая приготовление и хранение пищи, купание, уход за детьми, уборку, водно-гигиениеские процедуры, производство продуктов питания и уход за сельскохозяйственными животными.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "consuming" ins Russische

Wörterbuch: "consuming" - translations and examples

Kollokationen mit "consuming" (13)

Beispielsätze mit "consuming"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter