Translation of "curate" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "curate"

curate [ˈkjuərɪt] verb Conjugation

curated / curated / curating / curates

курировать

Finally, citizens should be able to continue to curate a news story.

Наконец, простые люди должны иметь возможность продолжать курировать новостную статью.

curate [ˈkjuərɪt] noun

pl. curates

викарий м.р. (official)

He joined the Merchant Navy and the curate sent our letter on to the Seaman's Mission.

Он присоединился к Торговому Флоту и викарий переслал наше письмо в Миссию моряков.

Contexts with "curate"

Finally, citizens should be able to continue to curate a news story. Наконец, простые люди должны иметь возможность продолжать курировать новостную статью.

He joined the Merchant Navy and the curate sent our letter on to the Seaman's Mission. Он присоединился к Торговому Флоту и викарий переслал наше письмо в Миссию моряков.

He would tell you, "I'm a collector, and I curate a museum." Он бы ответил: "Я коллекционер, и я курирую музей."

As more citizens become documentarians, online newspapers will have to curate their work to reflect reality on a level of visual urgency that new readers take for granted. Поскольку все большее количество простых людей становится документалистами, онлайн газетам придется курировать их работу, чтобы освещать происходящие события на том уровне визуальной срочности, который новые читатели считают само собой разумеющимся.

This does not mean merely permitting comments on an article that is published online; it means creating more opportunities for citizens to document, record, curate, and edit news from their own communities. Это не означает лишь предоставление читателям возможности оставлять комментарии к статье, которая была выложена в Интернете; это означает создание больших возможностей для населения документировать, записывать, курировать и редактировать новости, касающиеся их собственных сообществ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.