Traduction de "devise" en russe

6 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "devise"

devise [dɪˈvaɪz] verbe

Conjugaison

devised / devised / devising / devises

разрабатывать

The new government should quickly devise a policy to deal with terrorism.

Новое правительство должно быстро разработать политику борьбы с терроризмом.

создавать

You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems.

видели, как умнейшие люди создавали компьютерные вирусы, разрушаюшие целые системы.

изобретать

It is impractical to devise a regulatory framework that accounts for every specific financial instrument and institution.

Довольно непрактично изобретать регулирующую структуру, которая будет объяснять каждый определенный финансовый инструмент и институт.

devise [dɪˈvaɪz] nom

pl. devises

завещание ср.р. (law)

завещанное имущество ср.р. (Business Basic)

Expressions avec "devise" (4)

contingent devise devise artifice devise strategy mixing devise

Synonymes de "devise"

devise:: concoct contrive create design develop formulate invent originate plan

Contextes avec "devise"

The new government should quickly devise a policy to deal with terrorism. Новое правительство должно быстро разработать политику борьбы с терроризмом.

You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. видели, как умнейшие люди создавали компьютерные вирусы, разрушаюшие целые системы.

It is impractical to devise a regulatory framework that accounts for every specific financial instrument and institution. Довольно непрактично изобретать регулирующую структуру, которая будет объяснять каждый определенный финансовый инструмент и институт.

In accordance with article 1119, persons who have wilfully taken or made an attempt on the life of the testator or any possible heirs, or have wilfully obstructed the making of the last will and testament and thus enabled themselves or persons allied to them to be recognized as entitled to an inheritance or an increased share in the inheritance due to them, may not inherit either by devise or by law. В соответствии со статьей 1119 не имеют право наследовать ни по завещанию, ни по закону лица, умышленно лишившие жизни наследодателя или кого-либо из возможных наследников либо совершившие покушение на их жизнь, а также лица, которые умышленно препятствовали осуществлению наследодателем последней воли и этим способствовали признанию их самих или близких им лиц к наследованию либо увеличению причитающейся им доли.

Traditional diplomacy will at best devise a face-saving but meaningless accord next year. В следующем году традиционная дипломатия в лучшем случае разработает спасающее престиж, но бессмысленное соглашение.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "devise" en russe

Traductions du dictionnaire pour "devise"

Expressions avec "devise" (4)

Synonymes de "devise"

Contextes avec "devise"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE