Tradução de "dissolve" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "dissolve"

dissolve [dɪˈzɔlv] verbo Conjugação

dissolved / dissolved / dissolving / dissolves

растворяться

I, you know, watched it dissolve in hydrofluoric acid.

Я лично видел, как он растворился в плавиковой кислоте.

растворять

I know how to dissolve bodies with sodium hydroxide.

Я знаю как растворить тела в гидроксиде натрия.

распускать

The judiciary, for example, dissolved the first elected legislative assembly.

Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание.

расторгать (agreement, etc.)

He will dissolve your marriage!

Он расторгнет твой брак!

распадаться (chem)

With interethnic tensions already on the rise, Yugoslavia was the first country to dissolve into conflict.

Уже находясь к тому времени в состоянии роста межэтнической напряженности, Югославия стала первой страной, которая распалась в результате конфликта.

разводить

наезжать (Cinema)

outras traduções 4

ocultar

dissolve [dɪˈzɔlv] substantivo

pl. dissolves

наплыв м.р.

Expressões com "dissolve" (14)

dissolve agreement dissolve an alliance dissolve cabinet dissolve into tears dissolve beachhead dissolve convention dissolve corporation dissolve partnership dissolve treaty dissolve view

Exemplos com "dissolve"

I know how to dissolve bodies with sodium hydroxide. Я знаю как растворить тела в гидроксиде натрия.

In such situations, the playwright Bertolt Brecht once quipped ironically, the only alternative is to “dissolve the people and elect another.” В таких ситуациях, как однажды иронично пошутил драматург Бертольд Брехт, единственная альтернатива – «распустить народ и избрать новый».

I, you know, watched it dissolve in hydrofluoric acid. Я лично видел, как он растворился в плавиковой кислоте.

He will dissolve your marriage! Он расторгнет твой брак!

With interethnic tensions already on the rise, Yugoslavia was the first country to dissolve into conflict. Уже находясь к тому времени в состоянии роста межэтнической напряженности, Югославия стала первой страной, которая распалась в результате конфликта.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.