Übersetzung von "doze" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "doze"

doze [dəuz] verb Konjugation

dozed / dozed / dozing / dozes

дремать

While you were having a doze, I dug out Mallory.

Пока ты дремал, я пообщался с Мэллори.

doze [dəuz] substantiv

pl. dozes

дремота ж.р. (somnolence)

Phrasen mit "doze" (10)

doze off - задремать
doze away - спать на ходу
doze out - спать на ходу
fall into a doze - вздремнуть
have a doze - вздремнуть
radiation doze - доза радиации
doze mode - спящий режим
lethal radiation doze - доза летальной радиации
permissible doze - допустимая доза
sickness doze - опасная доза

Kontexte mit "doze"

While you were having a doze, I dug out Mallory. Пока ты дремал, я пообщался с Мэллори.

And as he was dozing off, they were reading from the book of Leviticus in the Torah. Пока он дремал, читалась книга Левита из Торы.

Central banks were widely seen to have been dozing at the switch through the early years of this century. В первые годы этого столетия центральные банки, как это замечалось повсюду, дремали при проведении своих операций.

I'll be reading or dozing off, and somebody's earring or a date book will fall out on the floor. Я читаю или дремлю, и чья-то сережка или записная книжка сваливается на пол.

Ugly, old and surly, always glued to her TV while her fat cat dozes on cushions covered with crocheted cases in a stink of bean stew. Уродливая, старая и неприветливая, всегда прикованная к своему телевизору в то время как её толстый кот дремлет на диванных подушках с трикотажными чехлами в зловонии бобового тушеного мяса.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.