Übersetzung von "edwardian" ins Russische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!
Werbung
Wörterbuch für "edwardian"
- / -
Phrasen mit "edwardian" (13)
- Edwardian Script - Edwardian Script
- Radisson Blu Edwardian Berkshire - Radisson Blu Edwardian Berkshire
- Radisson Blu Edwardian Bloomsbury Street - Radisson Blu Edwardian Bloomsbury Street
- Radisson Blu Edwardian Grafton - Radisson Blu Edwardian Grafton
- Radisson Blu Edwardian Hampshire - Radisson Blu Edwardian Hampshire
- Radisson Blu Edwardian Heathrow - Radisson Blu Edwardian Heathrow
- Radisson Blu Edwardian Kenilworth - Radisson Blu Edwardian Kenilworth
- Radisson Blu Edwardian Manchester - Radisson Blu Edwardian Manchester
- Radisson Blu Edwardian Mercer Street - Radisson Blu Edwardian Mercer Street
- Radisson Blu Edwardian New Providence Wharf - Radisson Blu Edwardian New Providence Wharf
Kontexte mit "edwardian"
In Edwardian times, this mad relative character.
В Эдвардианские времена, этот образ сумасшедшего родственника.
It would be extremely unpleasant for Sir Halford Mackinder, a bespectacled and slightly aloof Edwardian academic, to witness the use to which his life’s work has been put in post-communist Russia.
Сэру Хэлфорду Маккиндеру (Halford Mackinder), ученому эдвардианской эпохи — в очках и слегка отрешенному — было бы крайне неприятно стать свидетелем того, каким образом работа всей его жизни используется в посткоммунистической России.
In Dugin’s capable hands, Mackinder was transformed from an obscure Edwardian curiosity who never got tenure at Oxford, into a sort of Cardinal Richelieu of Whitehall, whose whispered counsels to the great men of state provided a sure hand on the tiller of British strategic thinking for half a century, and whose ideas continue to be the strategic imperatives for a new generation of secret mandarins.
В умелых руках Дугина Маккиндер превратился из малопонятной и странной личности эдвардианской эпохи, которого так и не пригласили работать в Оксфорд, в своего рода кардинала Ришелье из Уайтхолла, советы которого, нашептываемые великим государственным мужам, способствовали усилению влияния стратегического мышления в Британии на протяжении полувека, а идеи которого по-прежнему являются стратегическим императивом для нового поколения высших государственных чиновников.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Werbung