Translation of “equal parts” to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "equal parts" - translations and examples

equal parts adjective

- / -

в равной степени

equal part noun

pl. equal parts

равная часть ж.р.

Divide this line into twenty equal parts.

Подели отрезок на двадцать равных частей.

Collocations with "equal parts" (1)

in equal parts

Exemples with "equal parts"

Divide this line into twenty equal parts. Подели отрезок на двадцать равных частей.

Legends are often equal parts fact and fantasy, and the legend of Angela Davis, as chronicled in this film, might be categorized as history being told by the victor. В легендах часто в равной степени соединяются факты и фантазии, а легенду Анджелы Дэвис, как это показано в фильме, можно назвать историей, рассказанной победителем.

So, to find half of anything, we divide it into two equal parts. Чтобы определить половину чего-либо, мы делим это на две равные части.

You sliced the cake into four equal parts to pay homage to the families. Вы разрезали пирог на четыре равные части чтобы поклониться родным.

But that was then, and this is now, and the UK’s exit from Europe would be greeted with equal parts regret and concern by its closest ally. Но это было тогда, а это сейчас, и мы будем наблюдать за выходом Великобритании из Европы в равной части с сожалением и волнением за своего ближайшего союзника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.