Übersetzung von „follow-up“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "follow-up" - translations and examples

follow-up adjektiv

- / -

последующий

Follow-up system and implementation of recommendations

Система последующей деятельности и осуществление рекомендаций

follow-up substantiv

pl. follow-ups

продолжение ср.р.

Follow-up system on Joint Inspection Unit reports and recommendations (continued)

Система контроля за выполнением положений докладов и рекомендаций Объединенной инспекционной группы (продолжение)

последовательное выполнение ср.р.

Youth organizations must keep up the pressure so as to forge a coherent follow-up to the commitments of Governments.

Молодежные организации должны взять на себя работу по последовательному выполнению обязательств, взятых на себя правительствами.

дополнительное сообщение ср.р. (Cinema)

Kollokationen mit "follow-up" (40)

follow-up action follow-up letter follow-up visit follow-up care follow-up call follow-up objective follow-up activity follow-up system follow-up mechanism follow-up work

Beispielsätze mit "follow-up"

Follow-up system and implementation of recommendations Система последующей деятельности и осуществление рекомендаций

Follow-up system on Joint Inspection Unit reports and recommendations (continued) Система контроля за выполнением положений докладов и рекомендаций Объединенной инспекционной группы (продолжение)

Youth organizations must keep up the pressure so as to forge a coherent follow-up to the commitments of Governments. Молодежные организации должны взять на себя работу по последовательному выполнению обязательств, взятых на себя правительствами.

666/1995- Foin; no follow-up reply required; 666/1995- Фуэн; ответа о последующей деятельности не требовалось;

It's defensive, turning away, yet eyes begging for follow-up. Защищается, отворачивается, но глаза так и просят продолжения темы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.