Traducción de "gilt" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "gilt"

gilt [ɡɪlt] adjetivo

- / -

позолоченный

This should be gilt, not silver.

Это должно быть позолоченное, а не серебряное.

золочёный

gilt [ɡɪlt] sustantivo

pl. gilts

позолота ж.р.

Just a few years and the gilt wears off the gingerbread.

Всего несколько лет, и позолота осыпется с праздничной коврижки.

гарантированные ценные бумаги мн.ч.

золото ср.р. (Business Basic)

GILT sustantivo

GILT ср.р.

gild [ɡɪld] verbo Conjugación

gilt / gilt / gilding / gilds

позолачивать

I will gild myself with some more ducats and be with you straight.

Я все запру, позолочу себя еще дукатами - и выйду к вам.

золотить

Expresiones con "gilt" (9)

gilt age silver gilt gilt back gilt binding gilt edge gilt edged paper gilt edged security gilt top gilt top book

Contextos con "gilt"

This should be gilt, not silver. Это должно быть позолоченное, а не серебряное.

Oh, yes, the Louis XV with the gilt ormolu. Ах, да, Людовика XV с золоченой бронзой.

Just a few years and the gilt wears off the gingerbread. Всего несколько лет, и позолота осыпется с праздничной коврижки.

America's Second Gilded Age Второй «позолоченный век» Америки

Is the current gilded era of financial triumphalism over? Неужели текущая позолоченная эра финансового триумфализма закончилась?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.