Traduction de "gilded" en russe

6 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "gilded"

gilded [ˈɡɪldɪd] adjectif

- / -

позолоченный

America's Second Gilded Age

Второй «позолоченный век» Америки

gild [ɡɪld] verbe

Conjugaison

gilt / gilt / gilding / gilds

позолачивать

I will gild myself with some more ducats and be with you straight.

Я все запру, позолочу себя еще дукатами - и выйду к вам.

золотить

Expressions avec "gilded" (2)

gilded age silver gilded

Synonymes de "gilded"

gilded:: auriferous gold-plated golden

gild:: coat cover glaze gold-plate ornament plate

Contextes avec "gilded"

America's Second Gilded Age Второй «позолоченный век» Америки

Is the current gilded era of financial triumphalism over? Неужели текущая позолоченная эра финансового триумфализма закончилась?

Lavish ceremonies and jewelled (sic) or gilded coffins not provided. Никаких шикарных церемоний, никаких позолоченных или украшенных драгоценностями (sic) гробов.

Then one night vandals broke into the park and stole her gilded torch. Однажды в парк пробрались вандалы и украли ее позолоченный факел.

There we sit in our gilded little bird cage, drinking and dancing and laughing. Мы сидим в своей позолоченной клетке, выпиваем, танцуем и смеёмся.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "gilded" en russe

Traductions du dictionnaire pour "gilded"

Expressions avec "gilded" (2)

Synonymes de "gilded"

Contextes avec "gilded"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE