Übersetzung von "heed" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "heed"

heed [hi:d] substantiv

внимание ср.р.

The woman paid him no heed.

Женщина не обращала на него внимания.

heed [hi:d] verb Konjugation

heeded / heeded / heeding / heeds

учитывать (importance)

Given a widespread willingness – from San Bernardino to Nice – to heed those calls, the results could be devastating.

Учитывая широкую географическую готовность – от Сан-Бернардино до Ниццы – внять этим призывам, результаты могут оказаться крайне разрушительными.

HEED substantiv

дифракция быстрых электронов ж.р. (High-Energy Electron Diffraction)

HEED м.р.

Phrasen mit "heed" (6)

pay heed - обращать внимание
paying heed - обращать внимание
take heed - принимать во внимание
pay no heed - не принимать во внимание
taking heed - принимать во внимание
heed renewed call - прислушиваться к новый призыв

Kontexte mit "heed"

The woman paid him no heed. Женщина не обращала на него внимания.

Given a widespread willingness – from San Bernardino to Nice – to heed those calls, the results could be devastating. Учитывая широкую географическую готовность – от Сан-Бернардино до Ниццы – внять этим призывам, результаты могут оказаться крайне разрушительными.

Only I take heed of you. Я только тебя принимаю во внимание.

as they consider the IMF's new stance on financial globalization, they should continue to heed their own counsel. рассматривая новую позицию МВФ по поводу финансовой глобализации, они должны по-прежнему учитывать свой собственный опыт.

Don't pay it any heed. Не обращай внимания.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.