Übersetzung von "hunger strike" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hunger strike"

hunger strike substantiv

pl. hunger strikes

голодовка ж.р. (politics)

It took a while for Shein’s hunger strike to receive national attention.

Потребовалось продолжительное время прежде, чем российское общество обратило на голодовку Шеина внимание.

голодная забастовка ж.р.

I would go on a hunger strike before I let them take away Google Book Search from me.

Я устрою голодную забастовку перед тем, как отберут Гугл-поиск по книгам.

Phrasen mit "hunger strike" (2)

on hunger strike - участвующий в голодовке
indefinite hunger strike - голодовка на неопределенный срок

Kontexte mit "hunger strike"

It took a while for Shein’s hunger strike to receive national attention. Потребовалось продолжительное время прежде, чем российское общество обратило на голодовку Шеина внимание.

I would go on a hunger strike before I let them take away Google Book Search from me. Я устрою голодную забастовку перед тем, как отберут Гугл-поиск по книгам.

I am staging a hunger strike in protest of the reprehensible conditions in this facility! Я объявляю голодовку в протест недостойных условий в этом заведении!

The hunger strike, “Freedom or Martyrdom”, developed as a protest against the deteriorating conditions in prisons and detention centres. Голодная забастовка под названием «Свобода или мученичество» была проведена в знак протеста против ухудшения условий содержания в тюрьмах и центрах задержания.

Last week I held my fourth hunger strike since being jailed on trumped-up charges in 2003. На прошлой неделе я провел четвертую голодовку с момента своего ареста в 2003 году по надуманным обвинениям.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.