Übersetzung von "on time" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "on time"

on time adverb

вовремя (temporal)

Fortunately, I was on time.

К счастью, я успел вовремя.

в установленные сроки

You paid your bill in full, on time.

Вы оплатили счет в полном объеме в установленные сроки.

Phrasen mit "on time" (7)

right on time - точно в срок
bang on time - точно в срок
dead on time - точно в срок
on time delivery - своевременная поставка
have many demands on time - иметь очень много дел
settle on time - устанавливать
logged on time - время сеанса

Kontexte mit "on time"

Fortunately, I was on time. К счастью, я успел вовремя.

You paid your bill in full, on time. Вы оплатили счет в полном объеме в установленные сроки.

I liked being on time. Мне нравилось быть всегда вовремя.

In saying this, I do not mean to criticize the involved United Nations agencies, which are, to our knowledge, doing everything possible to complete this task on time. При этом я отнюдь не намерен высказывать критику в адрес соответствующих учреждений Организации Объединенных Наций, которые, насколько нам известно, делают все возможное для того, чтобы завершить эту работу в установленные сроки.

The gate will open on time. Врата откроются вовремя.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.