Translation of “patterned” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "patterned" - translations and examples

patterned adjective

- / -

узорчатый

шаблонный (tech)

pattern [ˈpætən] verb Conjugation

patterned / patterned / patterning / patterns

копировать

скопировать

делать по образцу

сделать по образцу

other translations 1

hide

Collocations with "patterned" (10)

patterned glass patterned arctic soil patterned Arctic soil patterned bowl patterned cloth patterned coating patterned defect patterned fabric patterned section patterned tufted carpet

Exemples with "patterned"

Then one Saturday we went to his village to visit, and his mother showed us a beautifully patterned basket made of dyed raffia that his brother had made. В одну субботу мы поехали в его деревню. Его мама показала нам потрясающую узорчатую корзину из окрашенного рафия, которую сплёл его брат.

Indeed, despite some early suggestions that contract negotiation through electronic means, in particular in an electronic data interchange (EDI) environment, replicates the pattern of “face-to-face” or “instantaneous” communications, the exchange of electronic messages, at least when electronic mail (e-mail) techniques are used, seems to be more analogous to exchange of postal correspondence. И действительно, несмотря на ранее высказанные предположения о том, что переговоры по заключению договора с помощью электронных средств, в частности в среде электронного обмена данными (ЭДИ), копируют " личные " или " мгновенные " сообщения, обмен электронными сообщениями, по меньшей мере тогда, когда используются методы электронной почты, как представляется, в большей степени аналогичен обмену почтовой корреспонденцией.

Got a patterned abrasion here. У меня здесь узорные ссадины.

Okay, um, you see these patterned abrasions? Хорошо, эм, видишь эти узорные ссадины?

My wife invented and patterned a life-saving polarimeter shunt. Моя жена изобрела и запатентовала полимерный шунт, который теперь спасает жизни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.