Übersetzung von "recede" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "recede"

recede [ˈri:ˈsi:d] verb Konjugation

receded / receded / receding / recedes

отступать

The floodwaters will recede in New Orleans and reconstruction will begin.

Наводнение в Новом Орлеане отступит и начнется восстановление города.

редеть

I have two words for you - "hairline" and "receding"

У меня для тебя только два слова - "волосы" и "редеют"

поредеть

терять значение (Kochkunst)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "recede" (3)

recede demand - снижаться спрос
recede from agreement - отступать от соглашения
recede from urbanization - отступать под натиском урбанизации

Kontexte mit "recede"

The floodwaters will recede in New Orleans and reconstruction will begin. Наводнение в Новом Орлеане отступит и начнется восстановление города.

With prices falling, the imperative to act inevitably tends to recede. С падением цен необходимость неизбежных действий обычно отступает.

With a smaller debt burden and interest payments, Egypt's fiscal position would improve significantly, and threats to economic growth would recede. С меньшим долговым бременем и выплатой процентов финансовая позиция Египта значительно улучшилась бы, и угрозы экономическому росту отступят.

Will the populist wave recede once a critical mass of voters starts to feel the economic effects of Brexit on the British economy? Отступит ли популистская волна, когда критическая масса избирателей ощутит экономические последствия Брексита для британской экономики?

But Hamas's victory suggests that the gaps between the Israeli and Palestinian sides will grow even wider, and that the chances for a negotiated settlement will recede even farther into the future. Но победа "Хамас" дает основания предположить, что пропасть между израильтянской и палестинской сторонами увеличится еще больше, а шансы урегулирования за столом переговоров отступят в еще более далекое будущее.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.