Übersetzung von „sarcastically“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "sarcastically" - translations and examples

sarcastically adverb

саркастически (manner)

The early Church Father Tertullian famously asked sarcastically “What has Athens to do with Jerusalem?”

В своей знаменитой фразе один из Отцов Церкви, Тертуллиан, саркастически восклицает: «Какое отношение Афины имеют к Иерусалиму?».

саркастично

Synonyme für "sarcastically"

sarcastically:: bitingly cynically ironically mockingly sardonicly snidely

Beispielsätze mit "sarcastically"

The early Church Father Tertullian famously asked sarcastically “What has Athens to do with Jerusalem?” В своей знаменитой фразе один из Отцов Церкви, Тертуллиан, саркастически восклицает: «Какое отношение Афины имеют к Иерусалиму?».

He sarcastically told reporters that he sensed the "the hand of God" guiding his silicon opponent. Он с сарказмом сказал репортёрам, что чувствовал "божью помощь" на стороне своего кремниевого оппонента.

So all you have to do here is say you're sorry to Leonard, but say it sarcastically. Так вот, все что ты должен сделать, попросить у Леонарда прощения, но сказать это с сарказмом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.