Übersetzung von "society" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "society"

society [səˈsaɪətɪ] substantiv

pl. societies

общество ср.р.

Curtailing freedom merely polarizes society.

Ограничение свободы поляризует общество.

общественный

Not all civil society organizations are good.

Не все общественные организации хороши.

сообщество ср.р. (association)

Ants have a well-organized society.

Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.

общественность ж.р. (community)

Another factor is the aversion of most of Russian society to political participation and mobilization.

Еще одним фактором является нежелание большей части российской общественности участвовать в политической жизни и мобилизации.

объединение ср.р. (organization)

социум м.р.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

society [səˈsaɪətɪ] adjektiv

- / -

светский (Cinema)

You know I never miss the society column.

Я никогда не пропускаю светскую хронику.

Phrasen mit "society" (266)

civil society - гражданское общество
democratic society - демократическое общество
free society - свободное общество
classification society - классификационное общество
civil society actor - субъект гражданского общества
consumer society - потребительское общество
Dead poets society - Общество мертвых поэтов
benefit society - общество взаимопомощи
advanced society - развитое общество
aid society - благотворительная организация

Kontexte mit "society"

Curtailing freedom merely polarizes society. Ограничение свободы поляризует общество.

Not all civil society organizations are good. Не все общественные организации хороши.

Ants have a well-organized society. Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.

Another factor is the aversion of most of Russian society to political participation and mobilization. Еще одним фактором является нежелание большей части российской общественности участвовать в политической жизни и мобилизации.

The episode that brought together Congolese civil society was Kabila’s insistence in March on forcing the resignation of Vital Kamerhe, the Speaker of the National Assembly. Толчком к объединению гражданского сообщества Конго послужили мартовские события, когда Кабила настойчиво принуждал Витала Камерхе, спикера нижней палаты парламента, к уходу в отставку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.