Übersetzung von "streak" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "streak"

streak [stri:k] substantiv

pl. streaks

полоса ж.р.

Sweety, it's just a bad streak.

Сладкий, ну черная полоса, да.

прожилок м.р.

They're just white with green streaks and bones sticking out.

Белые с зелёными прожилками, и во все стороны выпирают кости.

период м.р. (Sport)

streak [stri:k] verb Konjugation

streaked / streaked / streaking / streaks

мелировать

исполосовать

пачкать

испачкать

окрашивать

проноситься

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "streak" (35)

winning streak - победная серия
losing streak - полоса неудач
blue streak - метеор
rebellious streak - бунтарский дух
talk a blue streak - тараторить
blood streak - прожилка крови
like a blue streak - быстро
streak with gray - испещрять полосами серого цвета
streak with grey - испещрять полосами серого цвета
unbeaten streak - беспроигрышная серия

Kontexte mit "streak"

Sweety, it's just a bad streak. Сладкий, ну черная полоса, да.

The post-communist Party of the Democratic Left (SLD) was voted out in 1997, despite a five-year streak of economic prosperity and rapidly falling unemployment. Пост-коммунистическая "Партия левых демократов" (SLD) на выборах 1997 года проиграла, несмотря на пятилетний период экономического процветания и стремительно сокращавшегося уровня безработицы.

I'm going through a black streak right now. Вот и я тоже в такую полосу попал.

While non-farm payrolls under Obama had a slower annual increase than they did under Jimmy Carter, Clinton and Ronald Reagan, they rose for 75 consecutive months, the longest streak since February 1939. При более медленном ежегодном росте показателей несельскохозяйственного сектора при Обаме по сравнению с правлением Джимми Картера, Клинтона и Рональда Рейгана, в течение 75 месяцев они демонстрировали непрерывный рост, что является самым длительным периодом роста с февраля 1939 года.

Putin's Winning Streak Will Be Hard to Extend В 2017-м полоса везения Путина вполне может закончиться

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.