Übersetzung von "talk of" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "talk of"

talk of substantiv

pl. talks of

разговор м.р.

There was talk of civil war.

Начались разговоры о гражданской войне.

переговоры мн.ч.

Russia is backing up Dilma Rousseff’s fading Brazilian regime with talk of trade, weapons deals and technical cooperation.

Россия поддерживает слабеющий режим Дилмы Русеф с помощью переговоров о торговле, сделок в области вооружений и технического сотрудничества.

talk of verb

говорить

We talk of people as human capital.

Мы говорим о людях как о "человеческом капитале".

Phrasen mit "talk of" (2)

talk of the town - притча во языцех
Talk of the Town Hotel & Beach Club - Talk of the Town Hotel & Beach Club

Kontexte mit "talk of"

There was talk of civil war. Начались разговоры о гражданской войне.

We talk of people as human capital. Мы говорим о людях как о "человеческом капитале".

Russia is backing up Dilma Rousseff’s fading Brazilian regime with talk of trade, weapons deals and technical cooperation. Россия поддерживает слабеющий режим Дилмы Русеф с помощью переговоров о торговле, сделок в области вооружений и технического сотрудничества.

“There is too much talk of Russia. «Слишком много разговоров о России.

Today we talk of people as an asset. Сегодня же мы говорим о населении как об активе, достоянии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.