Übersetzung von "разговор" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "разговор"

разговор m substantiv Deklination

pl. разговоры

conversation [ˌkɔnvəˈseɪʃən]

Это всего лишь разговор, Кут.

It's just a conversation, Coot.

talk [tɔ:k]

Разговор о местном колорите, да?

Talk about local color, huh?

talking [ˈtɔ:kɪŋ]

Но разговор о доступных обществу инновациях.

You're talking about inclusive innovation.

speaking [ˈspi:kɪŋ]

Разговор в общественных местах заставляет меня нервничать.

Speaking in public makes me nervous.

speech [spi:tʃ]

Дело не в содержании разговора.

It's not about the content of the speech.

conversing

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "разговор" (72)

телефонный разговор - phone call
частный разговор - private conversation
мужской разговор - man-to-man talk
разговор по душам - informal conversation
девичий разговор - girl talk
откровенный разговор - straight talk
поддерживать разговор - keep up conversation
разговор ни о чём - small talk
другой разговор - another story
заводить разговор - start conversation

Kontexte mit "разговор"

Это всего лишь разговор, Кут. It's just a conversation, Coot.

Разговор о местном колорите, да? Talk about local color, huh?

Но разговор о доступных обществу инновациях. You're talking about inclusive innovation.

Разговор в общественных местах заставляет меня нервничать. Speaking in public makes me nervous.

Минувшей осенью правительство попыталось ввести «налог на интернет» – 0,5 евро ($0,6) за гигабайт, фактический эквивалент налогу на чтение книг или разговор с другом. Last fall, the government attempted to introduce an “Internet tax" of €0.50 euros ($0.60) per gigabyte, the moral equivalent of a tax on reading a book or conversing with a friend.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.