Tradução de "thawing" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "thawing"

thawing substantivo

pl. thawings

размораживание ср.р. (action)

Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage.

В основе криогеники лежит солидная научная база, она занимается замораживанием и размораживанием материалов без их повреждения.

thaw [θɔ:] verbo Conjugação

thawed / thawed / thawing / thaws

оттаивать (Culinary)

The big thaw is within your grasp.

Большое оттаивание находится в пределах вашего понимания.

таять

Several more could do so over the next month if frozen credit markets do not thaw.

Еще несколько стран также могут обратиться за помощью в течение следующего месяца, в том случае, если замороженные кредитные рынки не начнут таять.

размораживать (Culinary)

Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage.

Expressões com "thawing" (46)

thawing season artificial rock thawing dielectric thawing dielectric thawing plant electric resistance thawing electric thawing electronic food thawing machine electronic thawing machine exudation of drip by thawing exudation of fluid by thawing

Exemplos com "thawing"

A new life begins after thawing. После оттаивания начинается другая жизнь.

In the Arctic, this comes most obviously from widespread destruction of buildings and roads in settlements built over permafrost that is thawing. В Арктике это наиболее очевидно на примере широкомасштабных разрушений зданий и дорог в населенных пунктах, построенных поверх вечной мерзлоты, которая стала таять.

Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage. В основе криогеники лежит солидная научная база, она занимается замораживанием и размораживанием материалов без их повреждения.

That helps prevent the frozen ground, or permafrost, from thawing and releasing powerful greenhouse gases. Благодаря этому замерзшая почва, или вечная мерзлота, не оттаивает и не выбрасывает в атмосферу парниковые газы в больших объемах.

Seemingly dramatic changes in weather patterns - including the melting of glaciers in Greenland and the thawing of the Siberian permafrost - have at last convinced most business leaders that the time for action is now. Явные и резкие изменения погоды - в том числе таяние ледников в Гренландии и вечной мерзлоты в Сибири - наконец убедили большинство лидеров деловых кругов, что время действовать наступило.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.