Übersetzung von "to date" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "to date"

to date adverb

до настоящего времени

No reply from the Government has been received to date;

До настоящего времени от правительства не было получено никакого ответа;

Phrasen mit "to date" (8)

up to date - актуальный
keep up to date - быть в курсе
bring up to date - вводить в курс дела
up to date information - актуальная информация
up to date data - актуальные данные
last to date - последний на настоящий момент
stay up to date - оставаться в курсе
year to date - с начала года до текущей даты

Kontexte mit "to date"

No reply from the Government has been received to date; До настоящего времени от правительства не было получено никакого ответа;

At five ceremonies held to date, 484 literary creations were given prizes. На проведенных до настоящего времени пяти церемониях эти награды были вручены авторам 484 литературных произведений.

To date, the Libyan Arab Jamahiriya had not submitted data for the year 2005. До настоящего времени Ливийская Арабская Джамахирия не представила свои данные за 2005 год.

The Fed has also been sanguine about the rise in the dollar to date. • ФРС также были оптимистично настроены по поводу роста курса доллара до настоящего времени.

To date 22 States parties have provided names and details of experts for the roster. До настоящего времени 22 государства-участника представили имена и сведения об экспертах для включения в такой список.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.