Übersetzung von „treatments“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "treatments" - translations and examples

treatment [ˈtri:tmənt] substantiv

pl. treatments

лечение ср.р.

The treatment will be agressive.

Лечение будет агрессивным.

обращение ср.р.

Some in Linyi alleged degrading treatment, torture, and extortion.

Некоторые в Линьи предполагают, что их там подвергали унизительному обращению, пыткам и вымогательству.

отношение ср.р.

Do not suffer bad treatment ...

Отношение будет хорошее...

обработка ж.р.

Treatment of holds and adjacent spaces:

Обработка трюмов и смежных помещений:

рассмотрение ср.р.

But bilateral treatment of the issue threatens to do just that:

Но двустороннее рассмотрение вопроса угрожает сделать именно это:

процедура ж.р.

Gastric lavage would be the standard treatment.

Промывание желудка - стандартная процедура.

уход м.р. (Kosmetikindustrie)

She will require the best treatment.

Она получит самый лучший уход.

трактовка ж.р.

Without seeking to be comprehensive in its treatment of the problem, article 14 deals with several related questions.

Не претендуя на всеобъемлющий охват в трактовке данной проблемы, статья 14 касается некоторых связанных с этим вопросов.

излечение ср.р.

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kollokationen mit "treatments" (2)

exceptional treatments drug treatments

Synonyme für "treatments"

treatment:: care cure handling management remedy therapy

Beispielsätze mit "treatments"

Many expensive treatments are beneficial. Многие дорогие методы лечения эффективны, однако многие сомнительны или полностью бесполезны.

Fortunately, most medical treatments are not matters of immediate life or death, and a good lawyer will frequently avoid going into litigation at all. К счастью, большинство обращений к врачу не является вопросом жизни и смерти, а хороший юрист часто вообще не доводит дело до судебного разбирательства.

Reports on the provision of non-pharmacological treatments present a slightly different pattern to detoxification and substitution therapy. В представленных данных в отношении немедикаментозной терапии прослеживается несколько иная тенденция, чем в случае дезинтоксикации и заместительной терапии.

Steel (all types and surface treatments) Сталь (всех типов и видов обработки поверхности) Алюминий

There are also a number of standardized exceptions to these treatments relating to taxation instruments and to special privileges granted by reason of the countries'membership of free trade areas and regional integration frameworks. Существует также определенное число стандартных исключений из этих режимов, связанных с механизмами налогообложения и специальными привилегиями, предоставляемыми в связи с вхождением стран в зоны свободной торговли или региональные интеграционные структуры.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.