Übersetzung von "vengeance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vengeance"

vengeance [ˈvendʒəns] substantiv

pl. vengeances

месть ж.р. (revenge)

But vengeance is a temptress.

Но месть всегда соблазнительна.

отмщение ср.р.

Vengeance is mine, saith the Lord.

"Мне отмщение", - говорит Господь.

Phrasen mit "vengeance" (4)

with a vengeance - с удвоенной силой
Die hard : with a vengeance - Крепкий орешек 3
social vengeance - общественное возмездие
Vengeance of fantomas - Фантомас разбушевался

Kontexte mit "vengeance"

But vengeance is a temptress. Но месть всегда соблазнительна.

Vengeance is mine, saith the Lord. "Мне отмщение", - говорит Господь.

She wants pure, unadulterated vengeance. Она жаждет чистой, настоящей мести.

it was widely said that he saw relations with India as a series of opportunities to wreak vengeance for what his family had suffered in the refugee upheavals of 1947. широко обсуждалось, что он рассматривал отношения с Индией, как ряд возможностей для отмщения за то, что его семье пришлось пережить во время переворота 1947 года.

A psycho vigilante who chose vengeance over motherhood? Психо линчеватель, которая выбрала месть вместо материнства?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.