Traduction de « vote rule » en russe
Traductions du dictionnaire pour "vote rule"
Contextes avec "vote rule"
The Working Group agreed that the Bureau should invite two representatives of NGOs to participate in its meetings without the right to vote, as set down in rule 20, paragraph 3, and that the brackets around that paragraph should be deleted.
Рабочая группа согласилась с тем, что Президиуму следует предложить двум представителям НПО участвовать в его совещаниях без права голоса в соответствии с пунктом 3 правила 20 и с тем, чтобы снять квадратные скобки, в которые заключен этот пункт.
The Chairman invited two representatives to speak in favour of, and two against, the motion before putting it to the vote, in accordance with rule 116.
Председатель, в соответствии с правилом 116, предлагает двум представителям высказаться в пользу данного предложения, и еще двум- против него до вынесения данного предложения на голосование.
Votes on procedural issues: As the members of the Committee were unable to achieve consensus on whether to take up the proposal to list endosulfan at its fourth meeting, the Chair ruled that they would vote, under paragraph 2 of rule 45 of the rules of procedure, on whether the Committee should take up the proposal to list endosulfan at the fourth meeting.
Голосование по процедурным вопросам: поскольку члены Комитета по рассмотрению СОЗ не смогли достичь консенсуса по вопросу о рассмотрении предложения по эндосульфану на своем четвертом совещании, Председатель постановил, что они проведут голосование согласно пункту 2 правила 45 правил процедуры о том, следует ли Комитету рассматривать предложение о включении эндосульфана на четвертом совещании.
Stealing elections, suppressing the vote, and behaving in contempt of the rule of law are negations of democracy.
Похищение результатов выборов, подавление голосов избирателей и проявление неуважения к верховенству закона - это отрицание демократии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE
