Übersetzung von "whiff" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "whiff"

whiff [wɪf] substantiv

pl. whiffs

дуновение ср.р.

But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire.

Но этот аргумент имеет знакомое дуновение поздних стадий империи.

whiff [wɪf] verb Konjugation

whiffed / whiffed / whiffing / whiffs

слегка дуть

Kontexte mit "whiff"

But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire. Но этот аргумент имеет знакомое дуновение поздних стадий империи.

So, if the exit is small, even the faintest whiff of smoke can trigger a stampede. Поэтому, даже если выход маленький,даже слабейшее дуновение дыма может стать причиной панического бегства.

Had a whiff of obsession, delusion. Это было как наваждение, как одержимость.

I'm getting, like, a whiff of mildew. Я чую какой-то плесневелый душок.

It's like a whiff of sea breeze off it. И немножко как морской бриз.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.