Traduction de "battue" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "battue"

la battue f nom

pl. battues

die Treibjagd f (chasse, action)

battre verbe Conjugaison

bats / battis / battu

schlagen

Il sentit son cœur battre vite.

Er fühlte, wie sein Herz schnell schlug.

klopfen (tapis)

Mon cœur commença à battre.

Mein Herz fing an zu klopfen.

pochen (cœur)

Expressions avec "battue" (2)

sol de terre battue - gestampfte Boden
terre battue - gestampfte Boden

Contextes avec "battue"

L'armée fut battue à plates coutures. Das Heer wurde vernichtend geschlagen.

La pluie bat la fenêtre. Der Regen schlägt gegen die Fenster.

Les deux équipes se battirent âprement. Die beiden Mannschaften lieferten sich einen erbitterten Kampf.

T'es-tu battu avec Ken ? Hast du dich mit Ken geprügelt?

Mon cœur commença à battre. Mein Herz fing an zu klopfen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.