Übersetzung von "lâcher" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lâcher"

le lâcher m substantiv

pl. lâchers

das Auflassen n (de pigeons)

das Steigenlassen n (de balons)

lâcher verb Konjugation

lâche / lâchai / lâché

loslassen (objet)

reißen (corde)

laufen lassen (animal)

abwerfen (bombe, lest)

äußern (remarque, bêtise)

gehen lassen (personne)

locker lassen (déserrer)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "lâcher" (19)

lâcher chien - hetzen
lâcher la bride - die Zügel lockern
lâcher la ligne - mehr Schnur geben
lâcher le peloton - das Feld abhängen
lâcher les amarres - die Haltetaue losmachen
lâcher les rênes - die Zügel locker lassen
lâcher pied - zurückweichen
lâcher prise - loslassen
lâcher vent - abgehen lassen
se lâcher - loslassen

Kontexte mit "lâcher"

Il ne faut pas lâcher la proie pour l'ombre Besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.