Übersetzung von "partir" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "partir"

partir verb Konjugation

pars / partis / parti

gehen (s'en aller)

Elle vient juste de partir.

Sie ist gerade gegangen.

abfahren (véhicules)

Le bus vient de partir.

Der Bus ist gerade abgefahren.

abreisen (se mettre en route)

Nous partirons le matin, si le temps le permet.

Wir werden morgens abreisen je nach den Wetterumständen.

anfangen (commencer)

starten (sport)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "partir" (29)

se partir - gehen
à partir de - ab
partir en voyage - auf Reisen gehen
partir en vacances - in Urlaub gehen
à partir de demain - ab morgen
à partir d'aujourd'hui - ab heute
se partir en voyage - auf Reisen gehen
à partir du moment où - von dem Moment an, wo
heure de partir - Stunde des Aufbruchs
partir à la chasse - auf die Jagd gehen

Kontexte mit "partir"

Elle vient juste de partir. Sie ist gerade gegangen.

Le bus vient de partir. Der Bus ist gerade abgefahren.

Je suis presque prêt à partir. Ich bin beinahe fertig zum Weggehen.

Je dois partir tôt demain. Ich muss morgen früh losgehen.

Elle réfléchit à partir en voyage. Sie denkt darüber nach, zu verreisen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.