Übersetzung von "répandre" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "répandre"

répandre verb Konjugation

répands / répandis / répandu

verbreiten (odeur, lumière)

La rumeur se répandit instantanément.

Das Gerücht verbreitete sich sofort.

streuen (substance)

vergießen (larmes)

verschütten (par accident)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "répandre" (2)

se répandre - sich ergießen
se répandre par terre - sich auf dem Boden ausbreiten

Kontexte mit "répandre"

Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie. Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.

La rumeur se répandit instantanément. Das Gerücht verbreitete sich sofort.

C'est maintenant assez répandu. Es ist jetzt ziemlich verbreitet.

La nouvelle se répandit petit à petit. Die Nachricht verbreitete sich nach und nach.

Cette opinion est très répandue chez les Français. Diese Meinung ist unter den Franzosen weit verbreitet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.