Übersetzung von "se retirer" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "se retirer"

se retirer verb

sich zurückziehen (partir)

sich zur Ruhe setzen (prendre sa retraite)

Phrasen mit "se retirer" (10)

se retirer de la poche - aus der Tasche ziehen
se retirer de la serrure - abziehen
se retirer de l'affiche - vom Spielplan absetzen
se retirer de l'eau - aus dem Wasser ziehen
se retirer de l'école - von der Schule nehmen
se retirer des affaires - sich von den Geschõften zurückziehen
se retirer du feu - vom Herd nehmen
se retirer du monde - von der Welt zurückziehen
se retirer du service - außer Betrieb setzen
se retirer le pain de la bouche - brotlos machen

Kontexte mit "se retirer"

Ils furent forcés de se retirer. Sie wurden dazu gezwungen, sich zurückzuziehen.

Les troupes étasuniennes furent retirées. Die amerikanischen Truppen wurden abgezogen.

Comme les investisseurs ont retiré précipitamment leur argent, la banque s'est retrouvée en situation encore plus critique. Als die Anleger ihr Geld fluchtartig abzogen, ist die Bank nur noch stärker in Schieflage geraten.

Les troupes soviétiques ont commencé à se retirer d'Afghanistan. Die sowjetischen Truppen haben mit dem Rückzug aus Afghanistan begonnen.

Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé. Er beschloss, wegen des lädierten Knies lieber vorsichtig zu sein und sich vom Wettkampf zurückzuziehen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.