Übersetzung von "batte" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "batte"

la batte f substantiv

pl. battes

bat [bæt] (sports)

Frappe la balle avec la batte.

He hit a ball with the bat.

club [klʌb]

battre verb Konjugation

bats / battis / battu

beat [bi:t]

Il est impossible à battre.

He is impossible to beat.

defeat [dɪˈfi:t] (vaincre)

Vous ne me battrez jamais !

You will never defeat me!

whip [wɪp] (culinaire)

La pluie battait sur la fenêtre.

The rain whipped against the window.

flap [flæp] (oiseaux)

L'oiseau battait des ailes.

The bird flapped its wings.

patter [ˈpætə] (pluie)

pulsate [pʌlʌˈseɪt] (coeur)

outvote [autˈvəut] (élection)

lash against (mer)

shuffle [ˈʃʌfl] (jeu des cartes)

thresh [θreʃ] (agriculture)

hit (personne)

drub [drʌb] (familier, rosser)

andere Übersetzungen 9

ausblenden

Phrasen mit "batte" (5)

dernier tour de batte - last inning
alourdisseur de batte - donut
élimination à la batte - strike-out
joueur à la batte - player at bat
présence à la batte - appearance at bat

Kontexte mit "batte"

Frappe la balle avec la batte. He hit a ball with the bat.

La batte de baseball a été volée hier, tout comme les balles. The bat was stolen yesterday, along with the balls.

Mon cœur bat si fort ! My heart's beating so fast!

Vous ne me battrez jamais ! You will never defeat me!

Le coeur battant elle ouvrit la porte. With her heart pounding, she opened the door.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.