Übersetzung von "portée" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "portée"

la portée f substantiv

pl. portées

range [reɪndʒ] (distance, caractéristique, militaire)

Ce n'est efficace qu'à courte portée.

It's only effective at close range.

comprehension [ˌkɔmprɪˈhenʃən] (capacité intellectuelle)

litter [ˈlɪtə] (zoologie)

staff [stɑ:f] (musique)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

porter verb Konjugation

porte / portai / porté

wear [wɛə]

Elle aime porter des couleurs sombres.

She likes to wear dark colours.

carry [ˈkærɪ]

Il dut porter le sac.

He had to carry the bag.

have [hæv] (avoir sur soi)

Nous devons tous porter notre croix.

We all have our cross to bear.

concern [kənˈsə:n]

support [səˈpɔ:t] (construction)

hit

andere Übersetzungen 3

ausblenden

se porter verb

come [kʌm] (aller)

N'ouvre la porte à quiconque.

Whoever comes, don't open the door.

Phrasen mit "portée" (41)

hors de portée - out of reach
à portée de - within reach
à la portée - available
à la portée de - within the reach of
à portée de voix - within hearing
à portée de vue - within sight
à sa portée - within his/her reach
à grande portée - wide-ranging
à la portée de toutes les bourses - moderate
à leur portée - within their reach

Kontexte mit "portée"

La guerre en Europe fut portée en Afrique. The war in Europe was carried into Africa.

Cette arme a une portée de 300 mètres. This gun has a range of 300 meters.

Ce type de livre devrait être à sa portée. Such a book would be within his reach.

Ce n'est efficace qu'à courte portée. It's only effective at close range.

Il est le plus grand scientifique que la Terre ait portée. He is the greatest scientist that the world has ever produced.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.