Übersetzung von "règles" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "règles"

la règle f substantiv

pl. règles

rule [ru:l] (consigne)

L'exception prouve la règle.

The exception proves the rule.

ruler [ˈru:lə] (équipement de bureau)

Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.

A ruler can measure something up to twelve inches in length.

regulation [ˌreɡjuˈleɪʃən] (règlement)

régler verb Konjugation

règle / réglai / réglé

settle [ˈsetl] (problème)

J'ai un compte à régler avec lui.

I have a score to settle with him.

sort out (querelle)

Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.

tune [tju:n] (moteur)

On a réglé sa clarinette.

He had his clarinet tuned.

arrange [əˈreɪndʒ] (plans)

regulate [ˈreɡjuleɪt]

pay off (dette)

settle up (paiement)

bring to an end (sujet)

transact [trænˈzækt] (commerce)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "règles" (21)

règles de base - ground rules
règles du jeu - rule of the game
dans les règles - according to the rules
commission des Règles - Rules committee
dans les règles de l'art - by the rule book
règles de la civilité - good manners
règles de sécurité - safety regulations
règles d'équipement et ingénierie - instruction for engineering and ordering
règles sur la publicité électorale - election advertising rules
respecter règles du jeu - play the game according to the rules

Kontexte mit "règles"

Gardez ces règles en tête. Bear these rules in mind.

Mes règles ne sont pas venues. My period hasn't come.

N'enfreins pas les règles. Don't go against the rules.

Mes dernières règles étaient il y a deux mois. My last period was two months ago.

Ne contrevenez pas aux règles. Do not disobey the rules.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.