Übersetzung von "adresse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "adresse"

l' adresse f substantiv

pl. adresses

адрес м.р. (poste)

Voici mon adresse e-mail

Вот мой адрес электронной почты

adresser verb Konjugation

adresse / adressai / adressé

адресовать

J'ai imprimé 3000 cartes postales adressées à moi-même, comme celle-ci.

когда я распечатал 3 000 открыток, адресованных на моё имя, примерно таких.

направлять (directionnel)

Le deuxième, adressé à l'opinion publique occidentale, était que nous ne devions pas jouer avec des stéréotypes surannés.

Вторая, направленная к западному образу мышления, заключалась в том, что мы не должны играть с вышедшими из моды стереотипами.

s'adresser verb Konjugation

m'adresse / m'adressai / adressé

обращаться (déclaratif)

À qui s'adresse cette page

К кому обращена эта страница

Phrasen mit "adresse" (47)

adresse e-mail - электронный адрес
à la bonne adresse - по правильному адресу
adresse de facturation - адрес, по которому направлен счет
adresse de lieu - местожительство
adresse d'expéditeur - обратный адрес
adresse effective - действительный адрес
adresse en clair - незашифрованный адрес
adresse légale - юридический адрес
adresse présidentielle - президентское послание
adresse privée - домашний адрес

Kontexte mit "adresse"

Voici mon adresse e-mail Вот мой адрес электронной почты

Le 23 février, le lendemain de son adresse aux alliés de l'Amérique à Bruxelles, le président George W. Bush rencontrera le Chancelier allemand, M. Gerhard Schröeder, dans la vieille cité romaine de Mayence. 23 февраля, на следующий день после обращения к союзникам Америки в Брюсселе, президент Джордж Буш встретится с канцлером Германии Герхардом Шредером в старом городе Майнце на Рейне.

Je ne connais pas son adresse. Я не знаю его адреса.

Écrivez votre nom et votre adresse. Напишите Ваше имя и адрес.

Ne lui donnez pas son adresse. Не давайте ему её адрес.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.