Tradução de "blessé" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "blessé"

le blessé m substantivo

pl. blessés

раненый м.р. (personne)

Cela ressemble à un tunnel où le soldat blessé entre par une extrêmité et ressort chez lui par l'autre.

Это как труба, в которую раненый солдат попадает с одного конца, а выходит, возвращается домой, с другого.

blessé adjetivo

blessé / blessée / blessés / blessées

травмированный (Sport)

Il remplaça le joueur blessé.

Он заменил травмированного игрока.

blesser verbo Conjugação

blesse / blessai / blessé

ранить

Personne n'a été blessé.

Никто не был ранен.

поранить

Une fois encore, ils sont assez intelligents, ces céphalopodes - pour savoir comment ne pas se blesser mutuellement.

И вот опять, они достаточно умные, эти цефалоподы - они не хотят поранить друг друга.

уязвлять

Lorsque l'euro a chuté, leur fierté blessée a forcé les gouvernements européens à essayer de vanter ses mérites.

Пока курс евро был низок, уязвленная гордость руководства ЕС требовала его роста.

травмировать (Sport)

оскорблять (offenser)

жать (en parlant de chaussures)

раздражать (irriter)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "blessé" (9)

grièvement blessé blessé grave blessé au vif blessé de la route grand blessé petit blessé être blessé blessé volontaire prisonnier de guerre grand blessé

Exemplos com "blessé"

Personne n'a été blessé. Никто не был ранен.

Cela ressemble à un tunnel où le soldat blessé entre par une extrêmité et ressort chez lui par l'autre. Это как труба, в которую раненый солдат попадает с одного конца, а выходит, возвращается домой, с другого.

Il s'est blessé la main gauche. Он поранил левую руку.

Il remplaça le joueur blessé. Он заменил травмированного игрока.

Est-ce que tu t'es blessé pendant le match de football? Ты поранился во время игры в футбол?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.