Translation of “chair de poule” to Russian

14 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "chair de poule" - translations and examples

la chair de poule f noun

pl. chairs de poule

мурашки мн.ч. (groupe nominal, sensation)

Il me fout la chair de poule.

У меня от этого мурашки.

Exemples with "chair de poule"

Il me fout la chair de poule. У меня от этого мурашки.

Je me suis assis aussi avec la chair de poule partout. Я тоже сел рядом, и у меня по коже пошли мурашки.

Chaque fois que j'écoute ça, j'ai la chair de poule. Каждый раз, когда я это слышу, у меня мурашки по коже.

J'ai eu la chair de poule en voyant le mille-pattes sur le mur. У меня мурашки побежали по коже, когда я увидел на стене сороконожку.

Comprenez que lorsqu'il a dit ça, j'ai eu la chair de poule, parce qu'il dit ça en face des montagnes de Moab. Я помню, что когда он это сказал, у меня побежали мурашки по коже, потому что сказал он это, глядя на горы Моав, - вот здесь на заднем плане.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “chair de poule” to Russian

Dictionary: "chair de poule" - translations and examples

Exemples with "chair de poule"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE