Übersetzung von "disputer" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "disputer"

disputer verb Konjugation

dispute / disputai / disputé

спорить (déclaratif)

Je déteste me disputer avec vous.

Ненавижу с вами спорить.

проводить (Sport)

Certains matchs furent disputés sans la présence des supporters rivaux.

Некоторые игры были вынуждены проводить без присутствия болельщиков соперников.

соперничать (rivalier)

Sur le plan politique, la Chine, l'Inde et la Russie se disputent l'influence en Asie.

В политическом смысле Китай, Индия и Россия соперничают друг с другом за доминирование в Азии.

оспаривать (déclaratif)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "disputer" (10)

se disputer - ссориться
des goûts et des couleurs il ne faut pas disputer - о вкусах не спорят
disputer sur des queues de cerises - спорить по пустякам
disputer sur la pointe d'une aiguille - спорить по пустякам
disputer terrain - стоять на своем
se disputer sur des queues de cerises - спорить по пустякам
se disputer sur la pointe d'une aiguille - спорить по пустякам
se disputer terrain - стоять на своем
disputer compétition - участвовать в соресновании
se disputer compétition - участвовать в соресновании

Kontexte mit "disputer"

Je déteste me disputer avec vous. Ненавижу с вами спорить.

Parfois, il semble que nous passons plus de temps à nous disputer à propos du football qu'à bavarder des hommes. Иногда кажется, что мы больше времени проводим в спорах о футболе, чем сплетничаем о мужчинах.

Je déteste me disputer avec toi. Ненавижу с тобой спорить.

Je ne vais pas me disputer avec vous ! Я не собираюсь с вами спорить!

Il est inutile de se disputer avec lui. С ним бесполезно спорить.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.