Translation of “domestiques” to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "domestiques" - translations and examples

domestique adjective

domestique / domestique / domestiques / domestiques

внутренний

Comment puis-je arriver à l'aéroport domestique

Как добраться до внутреннего аэропорта

домашний (en parlant d'un animal etc)

As-tu un animal domestique ?

У тебя есть какое-нибудь домашнее животное?

le/la domestique noun

pl. domestiques

слуга м.р.

Alors l'année de mon huitième anniversaire nous avons embauché un nouveau domestique.

Когда мне исполнилось восемь лет, у нас появился новый мальчик-слуга.

прислуга ж.р.

domestiquer verb Conjugation

domestique / domestiquai / domestiqué

использовать (utiliser)

· Elaborer une tarification créative de la consommation d'eau domestique et des eaux usées.

· Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.

приручать

nous inventons l'agriculture, nous domestiquons les animaux et les plantes.

мы придумываем сельское хозяйство, мы приручаем животных и растения.

покорять (assujettir)

Collocations with "domestiques" (2)

pension pour animaux domestiques tâches domestiques

Exemples with "domestiques"

Et une part moindre de cette épargne outre - atlantique sera disponible pour financer les investissements domestiques. Меньшая часть этих сбережений будет доступна для проведения внутреннего финансирования за рубежом.

As-tu des animaux domestiques? У тебя есть домашние животные?

Les hommes d'affaires se trouvent dans l'impossibilité de recourir au rial, même pour des transactions financières domestiques, dans la mesure où l'inflation échappe actuellement à tout contrôle. Бизнесмены находят невозможным использовать риал даже для сделок внутри страны, потому что инфляция стремительно выходит из-под контроля.

Nous avions donc, et c'était la norme, des domestiques qui habitaient avec nous et qui étaient souvent originaires des villages proches. И у нас, как это было принято тогда, постоянно жила прислуга из соседних деревень.

Il avait des domestiques pour exaucer tous ses caprices, et une famille qui l'aimait profondément. У него были слуги, готовые выполнить любую его прихоть, и любящая семья.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.