Übersetzung von "griffe" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "griffe"

la griffe f substantiv

pl. griffes

коготь м.р. (ongle)

Sans sortir les griffes, sans montrer les crocs.

Когти спрятаны, клыков не видно.

griffer verb Konjugation

griffe / griffai / griffé

царапать

опираться пальцами ног (sports)

подшивать фирменную метку (vêtements)

griffé adjektiv

griffé / griffée / griffés / griffées

с фирменным знаком (Parfümerien)

Phrasen mit "griffe" (12)

aller à griffe coup de griffe griffe à grimper griffe d'attelage griffe de commande griffe du génie griffe rectractile main en griffe griffe de mode griffe des salaires minima

Kontexte mit "griffe"

Sans sortir les griffes, sans montrer les crocs. Когти спрятаны, клыков не видно.

Arracher les griffes des chats est interdit dans l'Union Européenne. Удаление когтей у кошек запрещено в Европейском союзе.

Donc pas d'arme, pas de vitesse, pas de force, pas de crocs, pas de griffes. Итак, никакого оружия, никакой скорости, никаких когтей и клыков.

Récemment, la Chine s'est plus enorgueillie d'avoir montré ses griffes que de les avoir rentrées. Китай в последнее время может больше гордиться тем, что обнажает свои когти, нежели прячет их.

Si vous portez attention aux mains des dinosaures, un vélociraptor possède des mains plutôt cools avec des griffes. Посмотрим на передние лапы динозавра - у велоцираптора замечательные лапы с когтями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.