Translation of "répression" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "répression"

la répression f noun

pl. répressions

репрессия ж.р.

La répression arbitraire et draconienne était la règle :

Деспотичные и драконовские репрессии были правилом:

подавление ср.р.

La répression sanglante de la place Tiananmen

Кровавое подавление протестов на площади Тяньаньмэнь.

наказание ср.р. (punition)

расправа ж.р.

other translations 1

hide

Phrases with "répression" (23)

répression policière autorités de détection et de répression convention pour la répression de la capture illicit organisme de répression répression de la contrebande répression des substances dopantes répression du banditisme services de détection et de répression répression du crime convention internationale pour la répression du faux-monnayage

Contexts with "répression"

La répression arbitraire et draconienne était la règle : Деспотичные и драконовские репрессии были правилом:

La répression sanglante de la place Tiananmen Кровавое подавление протестов на площади Тяньаньмэнь.

Et les États pouvaient dès lors être également tenus pour responsables de leurs actions - d'où l'élaboration, en 1948, de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide. Государства также должны отчитываться за свои деяния - поэтому в 1948 году появилась Конвенция по предотвращению и наказанию преступлений геноцида.

Ainsi, après la récente répression exercée par le gouvernement du Myanmar (Birmanie), le secrétaire général a pu envoyer un représentant dans le pays, mais son pouvoir se limitait à une tentative de médiation et à rendre compte. Например, после недавних расправ с протестующими в Мьянма (Бирма), Генеральный секретарь смог послать представителя ООН в страну, но с полномочиями, ограниченными докладами и попытками посредничества.

La répression confère une véritable autorité à l'islam des internautes. Перед угрозой репрессий голос ислама в Интернете звучит действительно авторитетно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.