Übersetzung von "remédier" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "remédier"

remédier verb Konjugation

remédie / remédiai / remédié

исправлять

Je voulais remédier à ce problème.

Я хотел это исправить.

устранять (obvier, parer)

Elle permettrait néanmoins de remédier au principal défaut de conception de l'euro.

Но они устранят главный конструктивный недостаток евро.

помогать (médecine)

Remédier à ces problèmes favoriserait le retour de la croissance et de la prospérité pour tous.

Решение данных проблем поможет нам вернуться на путь экономического роста и процветания для всех.

Phrasen mit "remédier" (3)

remédier à la situation - исправлять положение
se remédier - исправлять
se remédier à la situation - исправлять положение

Kontexte mit "remédier"

Je voulais remédier à ce problème. Я хотел это исправить.

Elle permettrait néanmoins de remédier au principal défaut de conception de l'euro. Но они устранят главный конструктивный недостаток евро.

Remédier à ces problèmes favoriserait le retour de la croissance et de la prospérité pour tous. Решение данных проблем поможет нам вернуться на путь экономического роста и процветания для всех.

Avec une bonne tarification nous pouvons y remédier. с верным ценообразованием мы можем это исправить.

Par ailleurs, remédier aux insuffisances plus intrinsèques de la zone euro ne peut être indéfiniment remis au lendemain. Однако нельзя бесконечно откладывать устранение более глубоких дефектов еврозоны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.