Tradução de "rendez-vous" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "rendez-vous"

le rendez-vous m substantivo

pl. rendez-vous

встреча ж.р. (nom composé, rencontre)

J'ai un rendez-vous.

У меня встреча.

свидание ср.р.

Mais c'est un rendez-vous incroyablement romantique.

Но это самое романтичное свидание на свете.

se rendre verbo

отправляться

Et quand vous vous rendez du côté qui est vierge, lui est-il arrivé de blanchir?

Когда вы отправляетесь на нетронутую часть, это когда нибудь выцвело?

делаться

Pour la première fois, le soutien à la recherche fondamentale est rendu possible à l'échelon européen.

Впервые поддержка фундаментальных исследований делается возможной на уровне ЕС.

сдаваться (céder)

"Il ne s'est pas rendu ", a ajouté Mme Corteen.

"Он не сдался", - сказала г-жа Кортин.

Expressões com "rendez-vous" (14)

carnet de rendez-vous devancer au rendez-vous dévancer au rendez-vous maison de rendez-vous registre des rendez-vous rendez-vous amoureux rendez-vous d'affaire rendez-vous d'affaires rendez-vous d'arrimage rendez-vous de la porte

Exemplos com "rendez-vous"

J'ai un rendez-vous. У меня встреча.

Mais c'est un rendez-vous incroyablement romantique. Но это самое романтичное свидание на свете.

Nous devons annuler le rendez-vous. Мы должны отменить встречу.

Même dans une comédie romantique, comme dans "Le lauréat" ils ont ce rendez-vous. Даже в романтической комедии вроде "Выпускника," в котором у них было это свидание.

Il est toujours ponctuel pour ses rendez-vous. Он всегда вовремя приходит на встречи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.