Übersetzung von "être" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "être"

être verb Konjugation

suis / fus / été

ser

Cette année va être prospère.

Este año va a ser próspero.

estar (+prép.pour)

Je vais être en stage.

Voy a estar de aprendiz.

haber que

Il faut souffrir pour être belle.

Para lucir hay que sufrir.

pertenecer (+prép.à, appartenir)

consistir en

andere Übersetzungen 2

ausblenden

l' être m substantiv

pl. êtres

el ser m (personne)

Cette année va être prospère.

Este año va a ser próspero.

l' être m substantiv

la sustancia f

Phrasen mit "être" (266)

être en train - estar
être en retard - llegar tarde
être d'accord - estar de acuerdo
être en colère - estar enfadado
être en danger - peligrar
être certain - estar seguro
être à l'heure - ser puntual
être au courant - estar al tanto
être au chômage - estar en paro
être dans l'erreur - estar equivocado

Kontexte mit "être"

Cette année va être prospère. Este año va a ser próspero.

Je vais être en stage. Voy a estar de aprendiz.

J'ai de la fièvre et mal à la tête, je crois que je vais être malade. Tengo fiebre y dolor de cabeza, yo creo que me voy a enfermar.

Il faut souffrir pour être belle. Para lucir hay que sufrir.

Jim doit être hospitalisé immédiatement. Jim debe ser hospitalizado inmediatamente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.