Translation of "da" to Russian

Select source language

Source text

2 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "da"

da preposition

на

E'stato il mio obiettivo per anni, quello di avere abbastanza denaro da sfamare due famiglie.

Я долгие годы стремился к тому, чтобы скопить достаточно денег на обед для двух семей.

из (origine)

La colonna è costituita da ventiquattro ossa.

Позвоночник состоит из двадцати четырех костей.

от

Come potete vedere cambiano formazione, da una tridimensionale ad una orizzontale.

Вы можете видеть, они переходят от трёхмерной структуры к плоской.

к (direzione)

Ero malato, perciò non sono potuto venire da te.

Я был болен, поэтому я не смог к тебе прийти.

чтобы

E ora sono anche abbastanza piccole da stare su una scrivania.

Они также достаточно небольшие, чтобы уместиться на рабочем столе.

у (luogo)

E non comprava mai quotidiani da me, mai.

И он никогда бы не купил у меня газету.

ко

E venivano da mio papà.

И они перешли ко мне от отца.

изо

I bambini non vengono fuori dalla bocca.

Дети, как водится, не появляются изо рта.

ото

other translations 6

hide

dare verb Conjugation

do / diedi / dato

давать

Non è solo dare risposte.

не только давать ответы,

выходить

Quando salti da un aeroplano sei quasi nudo.

Когда ты выходишь из самолета ты практически голый.

заставить

Una sfida che può tirarci da dentro molto più di quanto credevamo di poter dare?

Вызов, который может заставить нас сделать больше, чем мы думали, мы в силах сделать?

Phrases with "da" (186)

da allora - с тех пор
camera da letto - спальня
biglietto da visita - визитная карточка
da parte sua - со своей стороны
abito da sera - вечернее платье
da basso - снизу
da subito - внезапно
camicia da notte - ночная рубашка
da un capo all'altro - с одного конца в другой
macchina da scrivere - пишущая машинка

Contexts with "da"

E'stato il mio obiettivo per anni, quello di avere abbastanza denaro da sfamare due famiglie. Я долгие годы стремился к тому, чтобы скопить достаточно денег на обед для двух семей.

Da che paese vieni? Из какой ты страны?

Come potete vedere cambiano formazione, da una tridimensionale ad una orizzontale. Вы можете видеть, они переходят от трёхмерной структуры к плоской.

Ero malato, perciò non sono potuto venire da te. Я был болен, поэтому я не смог к тебе прийти.

E ora sono anche abbastanza piccole da stare su una scrivania. Они также достаточно небольшие, чтобы уместиться на рабочем столе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.