Übersetzung von „padrone“ ins Russische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Werbung
Wörterbuch: "padrone" - translations and examples
il
padrone
m
substantiv
pl.
padroni
хозяин
м.р.
Eccolo sei anni dopo, col suo raggiante padrone.
А вот уже шестью годами позже, Гиннес со своим счастливым хозяином.
la
padrona
f
substantiv
pl.
padrone
хозяйка
ж.р.
(persona)
E stava lì grazie alla calma insistenza della padrona.
И она там сидела по спокойному настоянию своей хозяйки.
Beispielsätze mit "padrone"
Eccolo sei anni dopo, col suo raggiante padrone.
А вот уже шестью годами позже, Гиннес со своим счастливым хозяином.
Come dicevo prima, se è in un parco e c'è un bel di dietro da annusare, perché andare dal padrone?
Как я уже говорил, если она в парке, и есть чей-то зад, зачем идти к хозяину?
La cosa importante sui loro mobili è che gli Eames dissero che il ruolo del designer era essenzialmente quello di un buon padrone di casa che anticipa i bisogni dell'ospite.
Что касается их мебели, они говорили, что роль дизайнера, фактически схожа с ролью хорошего хозяина, который умеет предвидеть нужды своего гостя.
Chi vuole influenzare i leader politici deve abituarsi a convincere direttamente i propri "padroni", ovvero la gente comune.
Тот, кто хочет влиять на политических лидеров, должен привыкнуть убеждать своих хозяев, простых людей, напрямую.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Laden Sie unsere App herunter
Übersetzung teilen
Laden…
Werbung