Übersetzung von „выставлять“ ins Deutsche

10 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "выставлять" - translations and examples

выставлять verb

Konjugation

выставляю / выставляешь / - / выставляют

ausstellen

И его выставили рядом с нашим.

Und es wurde neben unserem ausgestellt.

zur schau stellen

Год спустя эти работы были выставлены в здании администрации Парижа.

Ein Jahr später wurde die Ausstellung vor dem pariser Rathaus zur Schau gestellt.

aufbieten (команду)

В каждой стране протестующие должны выставить армию адвокатов.

Demonstranten in allen Ländern sollten ein Heer von Anwälten aufbieten.

Kollokationen mit "выставлять" (8)

выставлять напоказ выставлять за дверь выставлять отметки выставлять часовых выставлять кандидатуру выставлять кандидатуры выставлять требование выставлять требования

Synonyme für "выставлять"

выставлять:: выставлять напоказ демонстрировать показывать предъявлять экспонировать

Beispielsätze mit "выставлять"

И его выставили рядом с нашим. Und es wurde neben unserem ausgestellt.

Год спустя эти работы были выставлены в здании администрации Парижа. Ein Jahr später wurde die Ausstellung vor dem pariser Rathaus zur Schau gestellt.

В каждой стране протестующие должны выставить армию адвокатов. Demonstranten in allen Ländern sollten ein Heer von Anwälten aufbieten.

Вам когда-нибудь хоть одна пчела выставила счёт? Hat Ihnen eine Biene schon mal eine Rechnung ausgestellt?

Мы фактически взяли кусочек океана, поместили его под стекло и выставили на обозрение голубого и желтопёрого тунца. Wir haben wirklich ein Stückchen Ozean genommen, eine Glassscheibe davor gemacht, und zusammen Blauflossen- und Gelbflossenthunfische zur Schau gestellt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „выставлять“ ins Deutsche

Wörterbuch: "выставлять" - translations and examples

Kollokationen mit "выставлять" (8)

Synonyme für "выставлять"

Beispielsätze mit "выставлять"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter